{"product_id":"tam-cam-vietnamese-fairy-tale-print-signed-asia-wall-art","title":"Příběh Tấm a Cám","description":"\u003ch2 data-start=\"166\" data-end=\"225\"\u003eTấm \u0026amp; Cám – Umělecký tisk vietnamské pohádky od Bao Quyen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"422\"\u003eToto umělecké dílo je \u003cstrong data-start=\"246\" data-end=\"284\"\u003eoriginální ilustrací od Bao Quyen\u003c\/strong\u003e, vytištěnou na \u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"328\"\u003epapíře VIA Felt White (270g)\u003c\/strong\u003e pro jemnou, rafinovanou texturu, která zdůrazňuje detaily vyprávění a jemné barevné přechody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"637\"\u003eInspirována \u003cstrong data-start=\"436\" data-end=\"459\"\u003eTấm \u0026amp; Cám (Tấm Cám)\u003c\/strong\u003e, jednou z nejznámějších vietnamských pohádek, tato ilustrace přetváří příběh často srovnávaný s \u003cstrong data-start=\"567\" data-end=\"581\"\u003ePopelkou\u003c\/strong\u003e, přesto hluboce zakořeněný ve vietnamské kultuře a symbolice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"639\" data-end=\"1158\"\u003ePříběh sleduje dvě nevlastní sestry: \u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"681\"\u003eTấm\u003c\/strong\u003e, jejíž jméno znamená \u003cem data-start=\"700\" data-end=\"713\"\u003ezlomená rýže\u003c\/em\u003e, a \u003cstrong data-start=\"719\" data-end=\"726\"\u003eCám\u003c\/strong\u003e, což znamená \u003cem data-start=\"736\" data-end=\"747\"\u003erýžové otruby\u003c\/em\u003e. Laskavá a pilná Tấm trpí pod krutostí své macechy a žárlivé sestry. Když dostane za úkol chytat \u003cem data-start=\"862\" data-end=\"867\"\u003etép\u003c\/em\u003e (malé krevety), Tấm uspěje díky tvrdé práci, jen aby jí Cám ukradla její koš. Zlomená srdce, utěšuje ji \u003cstrong data-start=\"989\" data-end=\"999\"\u003eBuddha\u003c\/strong\u003e, který ji vede k chovu kouzelné ryby hlaváče. Když je ryba zabita, Buddha nařídí Tấm, aby pohřbila její kosti – akty víry, které se později promění v odměny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1160\" data-end=\"1606\"\u003eKdyž král pořádá velký festival, Tấm je znovu podrobena zkoušce, když dostane rozkaz oddělit rýži od otrub předtím, než se ho zúčastní. S pomocí Buddhy, pohřbené kosti odhalí \u003cstrong data-start=\"1325\" data-end=\"1375\"\u003ehedvábné oděvy, červený yếm, šátek a koně\u003c\/strong\u003e, což jí umožní zúčastnit se festivalu. Na své cestě ztratí střevíček, který král později objeví. Prohlašuje, že si vezme ženu, jejíž noze střevíček padne, a nakonec si vybere Tấm, uznávaje její ctnost a půvab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1764\"\u003eTento příběh symbolizuje \u003cstrong data-start=\"1630\" data-end=\"1683\"\u003eodolnost, spravedlnost, laskavost a transformaci\u003c\/strong\u003e, odrážející víru, že soucit a trpělivost budou nakonec odměněny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1766\" data-end=\"1920\"\u003eTento tisk, ideální jako \u003cstrong data-start=\"1777\" data-end=\"1798\"\u003ekulturní nástěnná dekorace\u003c\/strong\u003e, vzdělávací kousek nebo smysluplný dárek, přináší vietnamský folklór do současného vizuálního vyprávění.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1922\" data-end=\"1941\"\u003eDetaily produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1944\" data-end=\"1980\"\u003eOriginální ilustrace od Bao Quyen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1983\" data-end=\"2016\"\u003eTištěno na papíře VIA Felt White\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2019\" data-end=\"2039\"\u003eGramáž papíru: 270g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2042\" data-end=\"2105\"\u003eTéma: Vietnamský folklór, pohádky, tradice, symbolika\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bao Quyen","offers":[{"title":"A5","offer_id":62971834368349,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A4","offer_id":62971834401117,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A3","offer_id":62971834433885,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/0371\/2093\/files\/56343f21-il_fullxfull.4472730932_7tey.jpg?v=1766703142","url":"https:\/\/baoquyen.shop\/cs\/products\/tam-cam-vietnamese-fairy-tale-print-signed-asia-wall-art","provider":"Bao Quyen │ Illustrated Asian Shop","version":"1.0","type":"link"}