{"product_id":"vietnamese-zodiac-art-print-lunar-new-year-poster","title":"Vietnamská znamení zvěrokruhu","description":"\u003ch2 data-start=\"131\" data-end=\"185\"\u003eVietnamský zvěrokruh – Kulturní umělecký tisk od Bao Quyen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"357\"\u003eToto umělecké dílo je \u003cstrong data-start=\"206\" data-end=\"244\"\u003eoriginální ilustrací Bao Quyen\u003c\/strong\u003e, tištěnou na \u003cstrong data-start=\"257\" data-end=\"288\"\u003evysoce kvalitním texturovaném papíře\u003c\/strong\u003e pro rafinovaný, hmatový povrch, který zvyšuje detaily a barevnou hloubku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"359\" data-end=\"622\"\u003eVe Vietnamu se tradiční systém zvěrokruhu řídí \u003cstrong data-start=\"411\" data-end=\"428\"\u003e12letým cyklem\u003c\/strong\u003e, přičemž každý rok je reprezentován zvířecím znamením. Vietnamská zvířata zvěrokruhu jsou: \u003cstrong data-start=\"511\" data-end=\"621\"\u003eKrysa, Býk (Vodní buvol), Tygr, Kočka (nebo Králík), Drak, Had, Kůň, Koza, Opice, Kohout, Pes a Prase\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"1078\"\u003eZatímco vietnamský zvěrokruh je úzce spjat s čínským zvěrokruhem, má několik jedinečných kulturních rozdílů. Jedním z nejvýraznějších je přítomnost \u003cstrong data-start=\"785\" data-end=\"792\"\u003eKočky\u003c\/strong\u003e namísto Králíka. Populární teorie naznačuje, že k této změně došlo v důsledku jazykové interpretace – čínské slovo pro králíka, \u003cem data-start=\"928\" data-end=\"935\"\u003e„mao“\u003c\/em\u003e (卯), zní podobně jako vietnamské slovo \u003cem data-start=\"979\" data-end=\"986\"\u003e„mèo“\u003c\/em\u003e, což znamená kočka. Postupem času se kočka stala přijímaným symbolem zvěrokruhu ve vietnamské tradici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1080\" data-end=\"1363\"\u003eDalším klíčovým rozdílem je význam \u003cstrong data-start=\"1129\" data-end=\"1146\"\u003eVodního buvola\u003c\/strong\u003e, který ve Vietnamu často nahrazuje nebo reprezentuje Býka. Jako životně důležité zvíře ve vietnamském zemědělství a venkovském životě symbolizuje Vodní buvol sílu, píli a odolnost – hodnoty hluboce zakořeněné v kultuře.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1365\" data-end=\"1536\"\u003eTato ilustrace oslavuje \u003cstrong data-start=\"1398\" data-end=\"1441\"\u003evietnamskou interpretaci zvěrokruhu\u003c\/strong\u003e, ctí tradici, jazyk a kulturní identitu prostřednictvím současného vizuálního vyprávění.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1538\" data-end=\"1669\"\u003ePerfektní jako \u003cstrong data-start=\"1549\" data-end=\"1570\"\u003ekulturní nástěnné umění\u003c\/strong\u003e, vzdělávací kousek nebo smysluplný dárek pro milovníky vietnamského dědictví a asijské astrologie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1671\" data-end=\"1690\"\u003eDetaily produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1693\" data-end=\"1729\"\u003eOriginální ilustrace od Bao Quyen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1732\" data-end=\"1772\"\u003eTištěno na vysoce kvalitním texturovaném papíře\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1775\" data-end=\"1832\"\u003eTéma: Vietnamský zvěrokruh, kultura, tradice, symbolika\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bao Quyen","offers":[{"title":"A4","offer_id":62971831386461,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A3","offer_id":62971831419229,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"50x70cm","offer_id":62971831451997,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/0371\/2093\/files\/4bdf8863-il_fullxfull.5899381868_88z8.jpg?v=1766703141","url":"https:\/\/baoquyen.shop\/cs\/products\/vietnamese-zodiac-art-print-lunar-new-year-poster","provider":"Bao Quyen │ Illustrated Asian Shop","version":"1.0","type":"link"}